Advent of the Three Calamities

||

Etrafım sessizdi. Oda normale döndüğünde ve projeksiyon oynamayı bıraktığında bile şaşkınlık içinde odada durdum.

Tanık olduklarımı sindirmek için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım ve kalbim beynimin önünde hızla çarparken, şokta uzun süre kalamayacağımı biliyordum.

Sonuçta...

'Beni izliyor.'

Yaptığım her eylem, hareket ve ses, Hisar'ı yöneten varlığın dikkatli gözetimi altındaydı.

Vali Dreamist.

Derin bir nefes alarak sakin bir şekilde odadan çıktım ve müzenin etrafındaki diğer sergilere bakmaya başladım.

Parçalanan Dünya Çağı'ndan bu yana gelen yıkılmış imparatorluklardan her türlü yeni ve farklı bilgiye kadar pek çok ilginç parça vardı. Pek çok yeni ve ilginç şey vardı.

Ve yine de...

Her şey ne kadar ilginç görünse de aklım başka yerdeydi.

Zihnimi meşgul etmeye yönelik tüm çabalarıma rağmen aklım başka yerlere gitmekten kendini alamadı.

'...Geçmişte bunların olacağını öngörmüş müydüm? Bu yüzden mi vizyonda verdiğim tepkiyi verdim? Ama yine de neden onları öldürmek isteyeyim ki?'

Projeksiyonu tekrar düşündüm ve bir şeyin farkına vardım; Diğer tanrıları öldürmeye çalıştığım için kötü adam mıydım?

Acaba güçlerim aklımı bulandırıp beni delirtmiş olabilir mi?

Yoksa daha fazlası mı vardı?

11

Orada şaşkınlıkla durdum, aklım cam panelin arkasında yansıyan şekle kilitlenmişti. Dişlerim sıkılaşana kadar orada öylece durdum.

'Hayır, kesinlikle daha fazlası var.'

Bu düşünceye sıkı sıkıya sarıldım.

Şu ana kadar gördüklerim gerçeğin sadece küçük bir parçasıydı. Eğer müzenin küratörlüğünü yapmaktan ve yaratmaktan sorumlu kişi Sithrus ise, tarihi kendi isteğine göre değiştirebileceğine hiç şüphe yoktu.

Umurumda olan tek şey, sihirli bir şekilde delirecek ve uğruna başkalarını öldürecek biri olmadığımı biliyordum.

sebep yok.

Bir nedenim olması gerekiyordu.

Geçmişte tam olarak ne gördüm?

'Eninde sonunda daha fazlasını öğreneceğim.'

Bir zamanlar son derece belirsiz gelen resim netleşmeye başladı ve artık bu dünyanın gerçeğine aşina olmaya başlıyordum.

Bremmer'de bulunan Grimspire Supply istasyonunda gördüğüm Özgürlük Anıtı'nı, şimdi aldığım tüm bilgilerle birlikte düşündüğümde, bir sonuca varabilirdim.

"Ayna Boyutu geçmiş dünyadır ve Ayna Boyutunda sıkışıp kalan insanlar bazı nedenlerden dolayı dış dünyaya çıkamazlar.'

Dış dünyadan insanlar Ayna Boyutuna girebiliyorken 'onlar' giremiyordu. Sanki vücutlarının gerçek dünyaya adım atmasını engelleyen görünmeyen bir güç tarafından lanetlenmiş ve bağlanmış gibiydiler.

Örgütün tüm amacının 'özgürlük' olduğu ortaya çıktı. Ayna Boyutunun dışına çıkmak istiyorlardı.

...Onları bu terk edilmiş yere bağlayan sonsuz hapishaneden kurtulun.

Ama anlamadığım şey, seçilmiş birkaç kişinin hâlâ Ayna Boyutuna girip çıkabildiği, hatta 'gerçek' dünyaya karışacak kadar ileri gidebildiğiydi.

Böyle bir örnek Atlas'tı. Onun eski dünyaya ait orijinal insanlardan biri olduğuna dair bir fikrim vardı. Ve yine de... gerçek dünyada sorunsuz bir şekilde dolaşabilme yeteneğine sahip görünüyordu.

Eski dünyadan olmaması mümkün müydü?

...Yoksa henüz anlamadığım daha fazlası mı vardı?

Durumu düşündükçe başım daha çok zonkluyordu.

Gerçeği ortaya çıkarmaya çok yakın olduğumu hissettim ama yine de hayal kırıklığı yaratacak şekilde ulaşılamayacak bir yerde kaldı.

Yine de doğru yönde ilerlediğimi biliyordum. Müzeye son bir kez baktıktan sonra ayrılmaya karar verdim.

Şimdilik bu yeterliydi.

*

Düşünmem gereken pek çok şey vardı ve biraz düşündükten sonra yakındaki bir tatil beldesinde kalmaya karar verdim.

Clank...

"Vay be..."

Etrafıma bakınırken kelimelerin tükendiğini fark ettim. Daha önce pek çok büyük ve titizlikle korunan odayı ziyaret etmiş olmama rağmen, durumum göz önüne alındığında, buradaki dekorasyonlarda beni farklı etkileyen, bir anlığına duraklamama neden olan bir şey vardı.

Odanın ortasında büyük beyaz bir yatak bulunuyordu; hafif açık pencereden gelen esintiyle hafifçe sallanan lüks perdelerle çevrelenmişti ve aşağıdaki ışıltılı havuzun manzarasını sunuyordu. Ortaya mükemmel bir şekilde yerleştirilmiş televizyon, dingin atmosferi tamamlıyordu ve birdenbire karşı konulmaz bir aşinalık duygusu hissettim.

Burada ne kadar çok zaman geçirirsem geçmişim o kadar çok aklıma geliyordu.
...Dudaklarımı sıkıca birbirine bastırdığımda birdenbire nostalji hissine kapıldım. Yatağa atladığımda ve vücudumun yavaş yavaş onun yumuşak kucağına gömüldüğünü hissettiğimde, kendi kendime şunu merak etmekten kendimi alamadım: 'Nasıl böyle bir şey inşa edebildiler?' Kale alışık olduğum şehirlerin neredeyse mükemmel bir kopyasına benziyordu; o kadar ki, ürkütücü derecede yapay görünüyordu.

Gökdelenlerden arabalara ve genel atmosfere kadar.

Tam bir kopyasıydı.

'Cidden... nasıl böyle bir şey üretebiliyorlar?'

Burası neredeyse eski dünyamın aynısıydı. O kadar ürkütücü bir şekilde tanıdıktı ki, zaten bu seviyede bir taklit yeteneğine sahiplerse, neden buradan çıkmaya çalışma zahmetine girdiklerini sorgulamaya başladım.

'Bir sorun var.'

Düşüncelerim bu konu üzerinde yoğunlaştıkça kalbim daha da ağırlaştı.

Bunun ne zaman olduğundan emin değildim ama ani bir alarm duygusu beni yataktan ayağa kaldırdı. Daha önceki bir düşüncemin etkisiyle balkona doğru ilerledim. Hafif esinti tenimi okşadığında ve aşağıdaki genişleyen şehre bakarken, başımı kaldırıp dikkatle güneş yönüne bakmaktan kendimi alamadım.

Kör ediciydi.

...O kadar ki gözlerim yanmaya başladı ve istemsizce gözlerimi kısmaya başladım.

Ancak rahatsızlığıma rağmen bakışlarımı güneşe sabitledim.

Ne kadar uzun süre bakarsam o kadar huzursuz oldum ve çok geçmeden yüz ifademin değişmeye başladığını hissettim.

vardiya.

Neyse ki, rahatsızlığımı tam anlamıyla açığa vurmaktan kendimi alıkoymayı başardım. Bakışlarımı kaçırıp arkamı dönüp odaya girdim.

Yatağa geri dönüp gözlerimi kapattığımda, yukarıdaki güneşin görüntüsü aklımda kalırken kalbimin yavaş yavaş battığını hissettim.

Az önceki rahatsızlığımın nereden geldiğini sonunda anladım.

Burası...

'Bu sahte.'

Güneşin gerçekte devasa bir göz olduğunu, gözünü kırpmadan tüm şehre yukarıdan baktığını sanıyordum. Hafif bir esinti, sıcaklık, çevrenin özü...

hiçbiri gerçek değildi. Hepsi ayrıntılı bir rüyaydı.

Şu anda rüya görüyordum.

Bütün bu Kale, valinin yarattığı bir seraptan başka bir şey değildi. Muhtemelen bunu gören tek kişi ben değildim ama herhangi biri ne yapabilirdi ki?

'Belki de beni bir 'rüyaya' düşürmek, gerçekte tüm zaman boyunca bir rüyadayken beni her an uykuya daldırabileceğini düşündürme yöntemiydi.'

Dudağımı sıkıca büzdüm.

Bu duygu hoşuma gitmedi. Bu duygu hiç hoşuma gitmedi.

Ancak şu anki koşullarım göz önüne alındığında, yalnızca fark etmemiş gibi davranıp arkama yaslanabilirdim.

ve dinleniyormuş gibi yap.

Durumum göz önüne alındığında güvenliğim konusunda pek endişelenmiyordum ama dikkatli olmak da imkânsızdı.

yeter.

Uyuyamamamın nedeni de buydu.

Eğer uyursam valinin aklımı kullanacağından korkuyordum.

Ne kadar zahmetli.

Ne kadar sıkıntılı.

***

Aynı zamanda büyük bir katedralin içinde.

Kardinal Ambrose, uzun bir sunağın arkasında vakur bir tavırla duruyordu, dizlerini birbirine bastırıp sessizce yürüyordu.

Kolyesini kavradı ve nefesinin altında dualar mırıldandı. Onun duaları birkaç süre devam etti

hiç bitmeyen saatler.

Papa'nın vefatından beri bu durumdaydı ve davranışları endişe yarattı.

Kilisenin diğer üyelerine karşı.

Ancak hepsi aynı değildi.

Bir figür diğerlerinden göze çarpıyordu; yumuşak siyah saçlı ve çarpıcı yeşil gözlü genç bir adam.

koyu renk bir tunik giymişti.

Kilise içinde bir üyenin kıyafeti, statüsünün açık bir göstergesiydi ve bu durumda,

koyu renkli tunik bir çırak anlamına geliyordu. Kardinal'in yedinci çırağı Jackal Black

Ambrose.

Efendilerinin performansını sessizce izleyen altı erkek kardeşi de onun yanında duruyordu.

sunak öncesi ritüeller. Ayakta bırakılmalarının üzerinden uzun zaman geçmişti ve Kardinal ancak öğle vakti vurulduktan sonra nihayet dua etmeyi bıraktı.

"Usta."

"....Usta."

Diğer altı öğrenci hızla ustalarını selamlamak için yukarı çıktılar ve hatta bir çift onun kalkmasına yardım etti.

dizlerinin üzerinde.

"Hehehe, öyle bir yardıma gerek yok. Bu kadarını kendim halledebilirim. Henüz öyle bir seviyeye ulaşamadım.

yaş."

"Ne saçmalık...!"

"Saatlerdir oturuyorsun. Yaşından dolayı olmasa da kan dolaşımın bozuluyor.

bacaklarınız mutlaka kısıtlı olmalıdır. Kendinize zarar vermeyeceğinizden emin olmak için buradayız."

"Ah, anlıyorum. O halde teşekkür ederim."

Altı çırağın Kardinal ile sohbet edip gülüştüğü ortam hafifti.
Hava sıcak ve canlıydı ama Kardinal'in bakışları Çakal'a düştüğü anda ruh hali değişti. Diğerlerinin aksine Çakal sessizce duruyordu; ifadesi ihtiyatlı ve mesafeliydi. Genç çırağın yüzündeki gerilimi fark eden Kardinal Ambrose, izin isteyip

ona doğru yürüdü.

"Aklını kurcalayan bir şey mi var?"

"Hım?"

Çakal, efendisinin bakışlarındaki sakinliği fark ederek durakladı.

O istikrarlı, bilgili bakış.

Söyleyebilir miydi?

Genç çırak biraz şaşırmış olmasına rağmen bunu yüzüne yansıtmadı.

Daha doğrusu...

"Evet."

Bu konuda dürüsttü.

Diğer altı çırağa kısa bir bakış attı ve onların yakında olmadığını fark etti.

devam etti, "Anlamıyorum Üstad. Papa Hazretleri açıkça öldü ve henüz onun pozisyonuna yükselmedin. Madem ki sen yasal mirasçısın, neden bunu yapmadın?

Henüz Papa olmadın mı?"

Kardinal Ambrose bu ani soru karşısında şaşırmak yerine gülümsedi.

"...Henüz Papa olamadım çünkü henüz önceki Papa'nın kan naklini yapmadım

kan."

"Seni durduran ne?"

Kardinal gülümsedi ve başka bir şey söylemedi.

Kaşları çatık genç çırak için bu yeterli bir ipucuydu. Yakında bir fikir

zihninde yüzeye çıktı ve ifadesi değişti.

"Kutsal Hazretleri bereketini başka birine ihsan etmeyi seçmiş olabilir mi?"

"...."

Farkındalık çok geçmeden ortaya çıktığında, genç çırağın duyması gereken tek şey ustasının sözleriydi

ona baktı ve ifadesi parçalandı.

"Nasıl olabilir-"

"Çakal."

Bir el genç adamın omzuna dokundu. Başını kaldırıp onu görünce

Efendinin yüzüne bakınca, sözler Çakal'ın ağzından uçup gitti.

"Lütfen kızmayın. Öfkenizi anlıyorum ama Papa Hazretleri'nin de kendine ait bir öfkesi olabilirdi.

eylemlerinin nedenleri. Şimdilik yapabileceğimiz tek şey takip etmek."

"Ama-"

"Merak etme Çakal."

Kardinal rahat bir gülümsemeyle elini genç çıraktan çekti.

diğer altı çırağıyla yüzleşmek için döndü.

"Gözlerime güveniyorum. Hiçbir zaman yanılmadılar." Kardinal, sesi zayıflayarak şöyle dedi: "Vaktiyle

zamanla her şey düzelecek ve sen doğal olarak hak ettiğin kanı miras alacak ve tamamen tamamlanacaksın, Kutsal Kahin'in Parçası; Oracleus."